El mánager Dave Roberts revela un plan continuo para que Shohei Ohtani se dedique únicamente a lanzar y no actúe como bateador designado en los días en que es abridor, el 28 de abril de 2026.

Resumen (TL;DR)

• El mánager Dave Roberts decidió no usar a Shohei Ohtani como bateador designado en este juego para reducir su carga tras una larga racha, permitiéndole enfocarse únicamente en lanzar y recuperarse física y mentalmente.
• La decisión es flexible y se toma “según se vaya viendo”, priorizando la salud y el rendimiento a largo plazo sobre maximizar la producción diaria, algo que Ohtani entiende plenamente.
• Roberts también afirmó que este es el mejor nivel de pitcheo que ha visto de Ohtani, y que manejar su fatiga ahora ayudará a mantener un rendimiento de élite más adelante en la temporada.

Reportero: Dave, primero, anoche mencionaste que Shohei solo iba a lanzar hoy. Al tomar esa decisión, ¿qué fue lo más importante para este juego al querer que solo fuera pitcher y no bateador designado?

Roberts: Hoy influyó mucho que veníamos de 13 juegos consecutivos, lo cual ha sido agotador para todos. También consideramos todo lo que Shohei hace diariamente. Sabemos que mañana volverá al lineup, así que vimos esto como una oportunidad para darle un pequeño respiro, poner a un bateador en buen momento como Dalton por una noche, y permitir que Shohei se concentre en lanzar sin tener que cumplir ambos roles. Luego podrá batear mañana, tendrá un día libre después, y esperamos que esto le ayude a reiniciarse.

Reportero: La última vez Dalton bateó séptimo, ¿por qué hoy primero en el orden?

Roberts: Está bateando bien y no quería alterar demasiado la estructura del lineup. No había muchas opciones y sentí que podía manejar ese rol.

Reportero: ¿Con qué frecuencia planeas hacer esto durante la temporada?

Roberts: No lo sé, es más bien reaccionar según la situación. Factores como venir de 13 juegos seguidos, el rival, o el calendario influyen, así que no tengo un número fijo.

Reportero: ¿Cómo equilibras el valor de su pitcheo vs. su bateo?

Roberts: Lo principal es qué es mejor para él, especialmente en términos de salud. La temporada es larga y su carga es alta. En teoría, hacer ambas cosas es ideal, pero la cuestión es qué tan sostenible es.

Reportero: ¿Entonces es más por mantenerlo sano que por maximizar su rendimiento como pitcher?

Roberts: Exactamente. Si puede enfocarse solo en lanzar por una noche, eso debería ayudar en ese juego.

Reportero: ¿Cómo reaccionó él?

Roberts: Lo entendió completamente. Sabe que todas las decisiones son por su beneficio.

Reportero: ¿Le explicaste el razonamiento?

Roberts: No en detalle. Le dije la decisión y estuvo de acuerdo.

Reportero: ¿En esta etapa puedes prescindir de su bateo, pero más adelante no?

Roberts: Sí, eso es correcto. Hay momentos para exigir más y momentos para no hacerlo.

Reportero: ¿Entiende el panorama general?

Roberts: Sí, confía en la organización y es lo suficientemente inteligente para ver más allá del presente. Estar fresco puede ayudar más a largo plazo que jugar todos los días acumulando fatiga.

Reportero: ¿Qué cambia en su preparación cuando solo lanza?

Roberts: Reduce la preparación de bateo y no necesita estudiar al pitcher rival, lo que le ahorra tiempo y energía. Es casi como medio día libre, lo cual beneficia su mente y su cuerpo.

Reportero: ¿Aun así analiza al pitcher rival en sus días de apertura?

Roberts: No lo creo. Aunque es curioso que incluso en días que no batea, a veces toma algunos swings.

Reportero: Este año parece más enfocado en lanzar, ¿influye eso?

Roberts: Puede ser. Las circunstancias son distintas al año pasado y la carga es mayor, así que necesita adaptarse para poder hacer todas sus aperturas. Hasta ahora lo está manejando bien.

Reportero: Si no estuviera de acuerdo, ¿lo diría?

Roberts: Creo que sí, de forma respetuosa. Pero generalmente respeta las decisiones del equipo.

Reportero: ¿Es el mejor Ohtani pitcher que has visto?

Roberts: Sí, sin duda. Incluso cuando no estaba perfecto mecánicamente, logró mantener ceros. Fuera de eso, ha estado dominante.

Reportero: ¿Qué reduce más la carga: solo lanzar o lanzar y batear el mismo día y descansar después?

Roberts: Lo más simple es que solo lance y batee al día siguiente, así no hace ambas cosas el mismo día. Pero hay que considerar qué es mejor para él y el equipo.

Reportero: ¿Habrá límite de lanzamientos hoy?

Roberts: No, lo manejaremos de forma normal.

Reportero: ¿Necesita adaptarse más a rotaciones de cinco días?

Roberts: Podría pasar, pero no creo que sea algo habitual. Dependerá de la situación.